Τίτλος εργασίας /
Title:
Project:
Προτάσεις περιβαλλοντικής ανάπλασης του κτήματος Ευταξία στην Ελευσίνα και
μελέτη νέου κτιρίου_ Μετατροπή τους σε ερευνητικό εκπαιδευτικό κέντρο
αρχιτεκτονικής / Proposals for environmental remediation of Villa Eutaxia in Eleusina and design of new building_
conversion to research-educational architecture
center
Research: Ανάδυση
εγγεγραμμένων αξιών σε έναν τόπο επέμβασης: Οι συνθετικοί μετασχηματισμοί του
κτήματος Ευταξία στην Ελευσίνα. / The emersion of registered values in a place of intervention. The synthetic transformations of
Eutaxia estate in Eleusina.
Της Κωνσταντίνας Μπουμπουλάκη / by
Constantina Bouboulaki
Project _ Research:
Περίληψη:
Αντικείμενο της παρούσας έρευνας ορίζεται η μελέτη των
ανθρωπογενών επεμβάσεων, όπως αυτές πραγματοποιήθηκαν από τους αρχιτέκτονες Άρη
Κωνσταντινίδη και Αλέξανδρο Βογιατζή από το 1938 έως τη δεκαετία του ΄60 καθώς
και η εξέλιξη τους έως σήμερα, στο κτήμα του Λάμπρου Ευταξία στην Ελευσίνα. Η
Ελευσίνα, ιερή πόλη της αρχαιότητας καθώς και η νεώτερη βιομηχανική πρωτεύουσα
της Ελλάδας, αποτελεί ουσιαστικά ένα αστικό πεδίο θραυσματικής συνύπαρξης
ετερόκλιτων στοιχείων, το οποίο μετουσιώνεται συνθέτοντας τα κομμάτια της για
να υποδεχτεί τον τίτλο της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης το 2021. Μέσα
από την αποκατάσταση και περιβαλλοντική αναβάθμιση των υφιστάμενων κελυφών,
αλλά και την προσθήκη ενός νέου κτιρίου με απόλυτο σεβασμό στο υφιστάμενο
τοπίο, θα φιλοξενηθεί μια νέα χρήση, δίνοντας μια ξεκάθαρη αιτία ζωής στο μέχρι
στιγμής εγκαταλελειμμένο κτήμα. Δεδομένου του γεγονότος ότι το ίδιο το κτήμα
μπορεί να ιδωθεί ως ένα αφήγημα της ελληνικής αρχιτεκτονικής από τη δεκαετία
του 1938 έως και σήμερα (έπειτα από τη προσθήκη του νέου κτιρίου), προτείνεται
η δημιουργία ενός ερευνητικού εκπαιδευτικού κέντρου αρχιτεκτονικής, το οποίο θα
λειτουργήσει στα πλαίσια του ευρύτερου πολιτισμικού πόλου πολιτιστικής
κληρονομιάς που αναπτύσσεται ήδη στην Ελευσίνα. Πιο συγκεκριμένα, η μελέτη
στοχεύει να αναδείξει τις περιβαλλοντικές αρχές που διέπουν τον σχεδιασμό του
έργου του Άρη Κωνσταντινίδη. Η μεθοδολογία αυτή διαρθρώνεται μέσα από την
μελέτη περίπτωσης της κτιριακής και λειτουργικής αναβάθμισης με περιβαλλοντικά
κριτήρια, της Βίλλα Ευταξίας στην Ελευσίνα. Αποδεικνύεται ότι με τις κατάλληλες
παρεμβάσεις ανενεργά κτιριακά κελύφη μπορούν να αναβιώσουν και να μετατραπούν
σε ικανούς πόρους πολιτιστικής και οικονομικής ανασυγκρότησης.
Abstract
The main
object of the present research is to study the anthropogenic interventions
carried out by architects, Aris Konstantinidis and Alexandros Vogiatzis, from
1938 to 60’s and their evolution to the present day, of Lambros Eutaxia estate
in Eleusis. Eleusis, the sacred city of antiquity as well as the newest
industrial capital of Greece, is essentially a bourgeoisie of fragmented
coexistence of heterogeneous elements, which is transformed by composing its
pieces to welcome the title of European Capital of Culture in 2021.Through the
reclamation and environmental upgrading of existing shells, the addition of a
new building with full respect to the existing landscape, a new use will be
accommodated, giving a clear reason for living in the hitherto abandoned
estate. Given that, the estate itself can be seen as a narrative of Greek
architecture from the 1930s to the present day (after the addition of the new
building), it is proposed to establish a research architecture training center
that will operate within the framework of the broader cultural heritage pole
already under development in Eleusis. More specifically, the study aims to
highlight the environmental principles that govern the design of Mars Κonstantinides' work. This
methodology is structured through a case study of building and functional
upgrades with environmental criteria, of Villa Eutaxia in Eleusina. It turns
out that with appropriate interventions inactive building shells can revitalize
and transform into capable cultural and economic reconstruction resources.